-
1 conhecimentos especiais
des connaissances spéciales. -
2 conhecimento
co.nhe.ci.men.to[koñesim‘ẽtu] sm savoir, connaissance, culture.* * *[koɲesi`mẽntu]Substantivo masculino connaissance féminindar conhecimento de algo a alguém faire part de quelque chose à quelqu’untomar conhecimento de algo prendre connaissance de quelque choseé do conhecimento de todo mundo que … il est connu que …Substantivo masculino plural (contatos) relations féminin pluriel(cultura) connaissances féminin pluriel* * *nome masculinoter/tomar conhecimento de alguma coisaavoir/prendre connaissance de quelque chosedar conhecimento de alguma coisa a alguémfaire connaître quelque chose à quelqu'unter conhecimentosavoir des relationsperder o conhecimentoperdre connaissanceen connaissance de cause -
3 actualização
nome feminino1 actualisationactualização de conhecimentosactualisation de connaissancesmise à jouractualização de uma enciclopédiaactualisation d'une encyclopédie; mise à jour d'une encyclopédie -
4 adquirir
ad.qui.rir[adkir‘ir] vt acquérir, prendre. adquirir um imóvel acquérir un immeuble.* * *[adʒiki`ri(x)]Verbo transitivo acquérir* * *verboadquirir por leasingfaire un leasing2 (conseguir, obter) acquériradquirir a certeza deacquérir la certitude deadquirir conhecimentosacquérir des connaissancesadquirir uma reputação sólidaacquérir une solide réputation -
5 apreensão
a.pre.en.são[apreẽs‘ãw] sf 1 saisie, prise. 2 appréhension, crainte, inquiétude. Pl: apreensões.* * *[apriẽ`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)(de bens, produtos) saisie féminin(de novos conhecimentos) acquisition féminin(preocupação) appréhension féminin* * *nome femininoapreensão de droga pela políciasaisie de drogue par la policeter uma certa apreensão em viajar de noiteavoir une certaine appréhension à voyager la nuitde fácil apreensãod'appréhension facile -
6 aprofundar
a.pro.fun.dar[aprofũd‘ar] vt+vpr approfondir.* * *[aprofũn`da(x)]Verbo transitivo approfondir* * *verboapprofondiraprofundar os seus conhecimentosapprofondir ses connaissances -
7 aquisição
a.qui.si.ção[akizis‘ãw] sf acquisition. Pl: aquisições.* * *[akizi`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)acquisition féminin* * *nome femininofazer a aquisição defaire l'acquisition deuma nova aquisiçãoune nouvelle acquisitionaquisição da linguagemacquisition du langageaquisição de conhecimentosacquisition de connaissances -
8 bagagem
ba.ga.gem[bag‘aʒẽj] sf bagage. Pl: bagagens. bagagem acompanhada bagage accompagnée. bagagem de mão bagage à main. excedente de bagagem excédent de bagages.* * *[ba`gaʒẽ]Substantivo feminino(plural: -ns)bagage masculindepositar a bagagem déposer les bagagesdespachar a bagagem enregistrer les bagages* * *nome femininodesfazer a bagagemdéfaire le bagagedespachar a bagagemexpédier ses bagagesfazer a bagagemfaire le bagageter uma boa bagagem intelectualavoir un bon bagage intellectuelbagage à mainpartir avec armes et bagages -
9 básico
bá.si.co[b‘aziku] adj fondamental, basique.* * *básico, ca[`baziku, ka]Adjetivo (ensino) obligatoire(produto) de base(fundamental) essentiel(elle)* * *adjectivoconhecimentos básicosconnaissances basiques/de base; connaissances de base -
10 especial
es.pe.ci.al[espesi‘aw] adj spécial. Pl: especiais. área especial domaine spécial. conhecimentos especiais des connaissances spéciales. dicionários especiais dictionnaires spéciaux. edição especial édition spéciale. efeitos especiais effets spéciaux. oferta especial offre spéciale. trem especial train spécial.* * *[iʃpe`sjaw]Adjetivo(plural: - ais)(interesse, sabor, cor) particulier(ère)(edição, enviado, efeito) spécial(e)(pessoa, obra de arte) extraordinaireem especial en particulier, particulièrement* * *adjectivospécialem especialspécialementnada de especialrien de spécial -
11 expandir
ex.pan.dir[espãd‘ir] vt 1 étendre. vpr 2 s’épancher, se répandre.* * *verboexpandir uma imagemagrandir une imageexpandir os horizontesélargir son horizon3 (acção, poder) étendreexpandir as suas actividadesétendre ses activités4 (crença, ideias) diffuserpropagerexpandir a fépropager la foi -
12 ignorância
ig.no.rân.cia[ignor‘ãsjə] sf ignorance, incapacité, inconscience, inexpérience, insuffisance. combater a ignorância combattre l’ignorance. manter alguém na ignorância de algo laisser, tenir, maintenir quelqu’un dans l’ignorance de quelque chose.* * *[igno`rãsja]Substantivo feminino ignorance féminin* * *nome femininomanter alguém na ignorânciatenir quelqu'un dans l'ignorance -
13 indicar
in.di.car[ĩdik‘ar] vt 1 indiquer, signaler. 2 inscrire. indicar um bom médico, um hotel conveniente indiquer un bom médecin, un hôtel convenable.* * *[ĩndʒi`ka(x)]Verbo transitivo indiquer* * *verboindicar as razõesindiquer les raisonsindicar um bom restauranteindiquer un bon restaurantisso indica falta de conhecimentosceci indique un manque de connaissancestudo indica quetout indique que -
14 inesgotável
i.nes.go.tá.vel[inesgot‘avew] adj inépuisable. Pl: inesgotáveis.* * *[ineʒgo`tavɛw]Adjetivo(plural: - eis)inépuisable* * *adjectivorecursos inesgotáveisressources inépuisablesconhecimentos inesgotáveisdes connaissances inépuisables -
15 iniciação
-
16 lacuna
la.cu.na[lak‘unə] sf lacune.* * *[la`kuna]Substantivo feminino lacune féminin* * *nome femininoter grandes lacunas a Matemáticaavoir de grosses lacunes en mathématiques4 (omissão, falta) lacunepreencher uma lacunacombler une lacunelacune de la loi -
17 largo
lar.go[l‘argu] sm place. • adj large.* * *largo, ga[`laxgu, ga]Adjetivo (roupa, estrada) large(quarto, cama) grand(e)por largos dias/meses/anos pour plusieurs jours/mois/années* * *nome masculinolargetrês metros de largotrois mètres de large; large de trois mètresfazer-se ao largoprendre le large; gagner le largeadjectivoum largo círculoun large cerclelargos anoslongues annéeslargos meseslongs moislargas quantidades de tecidograndes quantités de tissu4 (ombros, costas) largeser largo de ombrosêtre large d'épaulesficar largo a alguémêtre large à quelqu'unter largos conhecimentos de alguma coisaavoir de larges connaissances en quelque choseà grands pasà grands traits◆ ao largoau largedans une large mesurehaute merêtre généreux; avoir le cœur sur la mainavoir bon dosavoir les idées larges -
18 manancial
ma.nan.ci.al[manãsi‘aw] sm source. Pl: mananciais.* * *nome masculinoum manancial de conhecimentosune source de connaissancesadjectivojaillissant -
19 melhorar
me.lho.rar[meλor‘ar] vt améliorer.* * *[meʎo`ra(x)]Verbo transitivo (comportamento) améliorer(conhecimentos) perfectionnerVerbo intransitivo (doente) aller mieux(tempo, clima) s'améliorer* * *verbo1 améliorermelhorar a sua situaçãoaméliorer sa situation4 (tempo, situação) s'améliorer -
20 nível
ní.vel[n‘ivew] sm niveau. Pl: níveis. nível cultural niveau culturel. nível de instrução niveau d’instruction. nível de poluição niveau de pollution. nível intelectual niveau intelectuel. nível mental niveau mental. nível social niveau social. no mesmo nível au même niveau. verificação de nível vérification de niveau.* * *[`nivɛw]Substantivo masculino(plural: - eis)niveau masculin(qualidade) gamme fémininao nível de au niveau dede alto/baixo nível haut/bas de gammenível de vida niveau de vie* * *nome masculinoacima do nível do marau-dessus du niveau de la mersituar-se ao nível do solose situer au niveau du solnível de conhecimentosniveau de connaissancesum nível de estudos elevadoun niveau d'études élevéa todos os níveisà tous les niveauxnível de desenvolvimentoniveau de développementum atleta de alto nívelun athlète de haut niveauuma reunião ao mais alto nívelune réunion de haut niveauuma pessoa com nívelune personne d'un certain niveauniveau d'eauniveau de langueniveau de radiation, taux de radiationniveau de vieniveau social
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ciência — s. f. 1. Conjunto de conhecimentos fundados sobre princípios certos. 2. [Figurado] Saber, instrução, conhecimentos vastos. 3. ciência do ser: ontologia. 4. ciência infusa: conhecimentos adquiridos naturalmente, sem estudo, nem ensinamento.… … Dicionário da Língua Portuguesa
empirismo — s. m. 1. Doutrina ou sistema que só reconhece a experiência como guia seguro. 2. Conjunto de conhecimentos adquiridos só pela prática. 3. Sistema filosófico que atribui exclusivamente à experiência dos sentidos a origem dos conhecimentos; rotina … Dicionário da Língua Portuguesa
instrução — s. f. 1. Ato ou efeito de instruir. 2. Conjunto de conhecimentos adquiridos na escola. = ALFABETIZAÇÃO, ESCOLARIZAÇÃO 3. Conhecimentos de uma pessoa. = SABER ≠ ANALFABETISMO, IGNORÂNCIA 4. [Direito] Conjunto das informações e indagações com que… … Dicionário da Língua Portuguesa
Luís Teixeira — or Ludovico Teixeira was a sixteenth century Portuguese Jesuit, cartographer, and mathematician, and one of the first Portuguese humanists. He was one of the teachers of Portuguese King John III. Educated in Italy with other names of Portuguese… … Wikipedia
1128 — Années : 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 Décennies : 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 Siècles : XIe siècle XIIe … Wikipédia en Français
Ptychopetalum olacoides — Muira puama Ptychopetalum olacoides … Wikipedia Español
Mario Christian Meyer (publications) — The following is a partial list of publications by noted field researcher Mario Christian Meyer.[1] Contents 1 Scientific publishing 1.1 1980s 1.2 1990s 1.3 … Wikipedia
José Ferreira Borges — (Oporto, 8 de junio de 1786 Oporto, 14 de noviembre de 1838), fue un jurista, economista y político portugués, formado en Cánones por la Universidad de Coímbra. Es conocido principalmente por ser el autor principal del primer código de … Wikipedia Español
enriquecer — com (de) enriqueceu a biblioteca com (de) novos livros; enriqueceu com a Bolsa. enriquecer se de (com) enriqueceu se de (com) novos conhecimentos … Dicionario dos verbos portugueses
acognosia — s. f. 1. Conhecimentos terapêuticos. 2. Arte de reconhecer medicamentos. ‣ Etimologia: aco + gnosia … Dicionário da Língua Portuguesa
alfabetização — s. f. 1. Ação de alfabetizar, de propagar o ensino de leitura. 2. Conjunto de conhecimentos adquiridos na escola. = ESCOLARIZAÇÃO, INSTRUÇÃO ‣ Etimologia: alfabetizar + ção … Dicionário da Língua Portuguesa